“玉缘”是翡翠行当的人经常脱口而出的一个词，做翡翠的人碰到一块好的翠，便认定是跟这块翠有缘。喜爱翡翠的人看中了一块翡翠，也认定是玉缘。翡翠终有所归，但一定是归属于真正爱她的人，翡翠人总会拥有一些翡翠，但一定是他一生的珍爱。按他们的理解，“缘”是双向的，是翡翠和翡翠人双方相互的拥有，一旦拥有，不离不弃，终生依守 有人问我为什么中意玉器和印章，因为我在很早以前就中意翡翠，特别是印章。因为它有很多地方我觉得是不同的。